I think a cooling dip during a hot summer’s day has happened before but I cannot remember a previous New Year’s Day dip. Why Kirsty would even want to consider repeating it a few weeks later I cannot imagine.
Surely Joe could have been wandering by the river and made one of his observations as he has done in the past when the Am was all muddy due to soil erosion on the estate and Home Farm land from over farming before Adam tried to put it right?
And if any farmer had a dump on his land thirty years ago then surely that would have been Grange Farm and not Home Farm?